¿Cómo se originó la serie Candy Candy?

Keiko Nagita, escritora de la animé Candy Candy | Foto nekobonbon.com

Keiko Nagita, (Tokio, 1949-) de nacionalidad japonesa, fue la quién escribió una de las historias de vida de una niña huérfana, en el primer formato, "El manga" Candy Candy (キャンディ・キャンディ). Keiko Nagita, escribió la historia de Candy Candy, con el seudónimo de Kyoko Mizuki.

En el año 2001, Keiko Nagita tuvo graves problemas con la ilustradora de la famosa animé, quién estaba usufructuando ilegalmente con la serie, lo que llevó a ambas a juicio en la Corte Suprema de Japón. Nagita ganó el juicio, sin embargo decidió no escribir más la serie. 

Candy Candy, fue traducida a muchos idiomas menos al inglés, y fue seguida en países latinoamericanos como México, Argentina, Chile, Perú, entre otras naciones donde la serie tuvo un éxito rotundo. 

Candy, una bebé abandonada a su suerte junto a su amiga Annie, fue encontrada por una religiosa llamada María, que cuidaba niños en un orfelinato, donde crece, estudia en un colegio en Inglaterra y luego se gradúa como enfermera. 

La vida para Candy fue muy dura, su familia adoptiva le hizo la vida imposible desde el primer día hasta que Candy, en una edad aproximada de 17 años, por fin descubre quién la adoptó, el tío abuelo Williams. 

Un final poco feliz donde no se queda con el amor de su vida, Terry. Todo esto hizo enfurecer a los fans italianos, donde en ese país, se modificó la trama, donde finalmente Candy se casa con Terry. 

---------------
Este artículo fue resumido y escrito por el Equipo Candy Candy Chile, con textos traducidos desde: nekobonbon.com